Aumentan a seis mil 500 las víctimas del sismo en Japón

La cifra podría superar los 15 mil debido al alto número de personas que continúan desaparecidas


TOKIO, JAPÓN (15/MAR/2011).- Las autoridades de Japón elevaron hoy a casi seis mil 500 los muertos y desaparecidos, y situaron en 25 mil los rescatados por el terremoto y posterior tsumani del viernes, mientras que cada vez son mayores los problemas de abastecimiento para los supervivientes.

Del total de tres mil 722 fallecidos confirmados, algo más de mil han sido identificados y unos 400 cuerpos han sido entregados a sus familias, según la agencia local Kyodo.

Por cuarto día consecutivo, los equipos de rescate se enfrentan a la doble tarea de remover las ruinas y escombros en el litoral en busca de cuerpos y de llevar ayuda a los damnificados en zonas aisladas como Oshima, una pequeña isla frente a la costa de la provincia de Miyagi.

Allí fueron encontradas esta mañana con vida cerca de mil 300 personas que escaparon del sismo de 9 grados de magnitud en la escala Richter y posterior tsunami.

Entre siete mil y ocho mil residentes en Oshima perdieron sus casas y se han refugiado en escuelas, aunque están incomunicados y se desconoce si tienen provisiones suficientes.

Y todavía no se sabe nada desde el viernes sobre unos siete mil 500 residentes de Minamisanriku, la mitad de la población del pueblo de Miyagi engullido por el mar, aunque la Policía cree que podrían haberse refugiado en localidades cercanas como Tome.

Un total de dos mil residentes de Minamisanriku fueron localizados hoy con vida, por lo que hay esperanzas sobre sus vecinos.

El gobernador de Miyagi, Yoshihiro Murai, indicó que en estos momentos el mayor problema es la carencia de combustible y material sanitario en los hospitales, donde están racionando las medicinas.

Los tanatorios no dan abasto para almacenar los cadáveres, se necesitan urgentemente más ataúdes y sus trabajadores se quejan de que los constantes apagones no les permiten mantener refrigerados los restos mortales.

Al temblor del viernes le siguieron una ola gigante de diez metros de altura y decenas de aludes e incendios que dañaron total o parcialmente casi 80 mil edificios y viviendas en la isla de Honshu, de acuerdo al recuento del Departamento de Control de Desastres.

El operativo de salvamento está encabezado por 100 mil efectivos de las Fuerzas de Auto Defensa, equivalente al Ejército según la Constitución de Japón y a los que se unirán miles de reservistas llamados a filas.

Cuatro días después del sismo, no está claro si a estas alturas todavía se encontrará a mucha más gente con vida, aunque una mujer de 70 años fue rescatada esta mañana en la provincia de Iwate y el total de supervivientes asciende a 25 mil.

El primer ministro nipón, Naoto Kan, ordenó a los soldados fijar como prioridad asistir a los damnificados junto a cientos de voluntarios extranjeros especialistas en situaciones de emergencia.

"Continuaremos con el rescate, pero hay tanta gente que necesita ayuda en los centros de refugiados que debemos gradualmente redirigir nuestros esfuerzos a satisfacer sus necesidades", declaró Kan a la televisión NHK.

Más de medio millón de evacuados vive ahora en unos dos mil 500 refugios temporales, muchos de los cuales no tienen agua potable o electricidad.

Fuente: http://www.informador.com.mx

Sube a 6 el nivel de alerta nuclear en Japón

Liberación de materiales radiactivos, agrava la situación en la central de Fukushima

JAPÓN (15/MAR/2011).- La central japonesa de Fukushima ha alcanzado el nivel 6 de alerta nuclear, el segundo más grave de la Escala Internacional de Sucesos Nucleares y Radiológicos, según el presidente de la autoridad nuclear francesa, André-Claude Lacoste.

El nivel 7, el más alto en la escala de medición de los sucesos nucleares (accidentes graves), corresponde a la liberación al exterior de materiales radiactivos con amplios efectos en la salud y el medio ambiente y requiere la aplicación prolongada de contramedidas.

La central de Chernobil en Ucrania, es el único caso, hasta el momento, de accidente grave.

El 26 de abril de 1986 se decretó el nivel de alerta 7, tras la explosión del reactor número cuatro de la central de Chernobil, en Ucrania aunque entonces pertenecía a la URSS.

El nivel 6 (accidente importante) corresponde a la liberación, considerable, al exterior de materiales radiactivos y probablemente requerirá la aplicación de contramedidas.

La central de Mayak, situada en los Montes Urales en las proximidades de Kyshtym (antigua URSS) sufrió un accidente de este nivel en septiembre de 1957.

El nivel 5 (accidente con consecuencias de mayor alcance) se establece cuando se produce una liberación limitada de materiales radiactivos al exterior o se registran varias muertes por radiación. También si el reactor sufre daños graves o si produce una liberación de grandes cantidades de materiales radiactivos dentro de la instalación. Suele requerir la aplicación de contramedidas.

Los accidentes de las centrales de Windscale-Sellafield en Liverpool (Reino Unido), en 1957, y Three Mile Island, en Harrisburg, Pensilvania (EU), en 1979, fueron de nivel 5.

El nivel 4 (accidente con consecuencias de alcance local) corresponde a los sucesos en los que hay una liberación menor de materiales radiactivos.

El nivel 4 lleva conlleva al menos una muerte por radiación, se produce una fusión de combustible o se liberan cantidades considerables de radiación dentro de la instalación.

No suelen ser necesarias las contramedidas, salvo los controles locales de alimentos. En este nivel se encuentran los accidentes de Tokaimura (Japón), en 1999, y Sant Laurent des Eaux (Francia), en 1980.

El nivel 3 (incidente importante) se refiere a los casos en los que la exposición a la radiación es diez veces superior al límite establecido para los trabajadores y en los que hay efectos en la salud pero no mortales (por ejemplo quemaduras). También incluye la contaminación en zonas no previstas en el diseño de la central.

Aunque entonces no se utilizaba en España la Escala Internacional de Sucesos Nucleares y Radiológicos (INES, por sus siglas en inglés), el accidente sufrido en octubre de 1989 por la central española de Vandelló I (Tarragona) alcanzó este nivel, según los expertos.

El nivel 2 (incidente) corresponde a la exposición de una persona a dosis por encima de 10 mSv (milisiever), que es el límite anual que prevé la Comunidad Europea de la Energía Atómica (EURATOM) a la exposición de un trabajador por encima de los límites anuales reglamentarios.

También son de nivel 2 los sucesos en los que se registra una contaminación importante en zona no prevista de la instalación o cuando hay niveles superiores a 50 mSv/h en una zona de operación.

El nivel 1 (anomalía) contempla la sobreexposición de una persona por encima de los límites anuales reglamentarios, problemas menores en componentes de seguridad y la pérdida o robo de fuentes radiactivas.

Fuente: http://www.informador.com.mx

Nueva réplica sísmica en Japón alcanza 6.4 grados Richter

Horas antes hubo un movimiento de magnitud 6.3 en Fukushima

TOKIO, JAPÓN (15/MAR/2011).- Un terremoto de 6.4 grados en la escala abierta de Richter se produjo el martes al suroeste de Tokio, en la provincia de Shizuoka, informó la Agencia Meteorológica de Japón.

El temblor ocurrió a las 22:31 hora local (13:31 GMT) y la Agencia Meteorológica de Japón no emitió ninguna alerta de tsunami, según la cadena de televisión NHK.

El temblor alcanzó una intensidad 6 en la escala japonesa de 7, que mide sobre todo su alcance, y pudo sentirse en la capital japonesa con claridad aunque tuvo su epicentro a diez kilómetros de profundidad en la provincia de Shizuoka.

La localidad donde pudo sentirse con mayor fuerza el temblor fue en Fujinomiya, en la falda del monte Fuji en la provincia de Shizuoka.

También hoy se produjo una fuerte réplica de 6.3 grados en la escala Richter en la costa de Fukushima (noreste de Japón), provincia en la que se encuentra la central nuclear donde se han confirmado fugas radiactivas.

Se cuentan ya en más de 200 el número de réplicas del grave terremoto de 9 grados que se produjo el pasado viernes en la zona nordeste de Japón, causando más de 10 mil muertos o desaparecidos, según el último cómputo oficial.

Fuente: http://www.informador.com.mx

Informan de erupción en volcán en el sur de Japón

TOKIO, JAPÓN (13/MAR/2011).- Un volcán en el sur de Japón volvió a arrojar cenizas y piedras el domingo, en un momento en que el país trata de sobreponerse al terremoto y el tsunami ocurridos en el norte, informó una agencia del gobierno.

La Agencia Meteorológica emitió el domingo una advertencia, en la que señaló que el volcán Shinmoedake reanudó su actividad después de permanecer tranquilo un par de semanas.

La montaña está en la isla de Kyushu, a unos mil 500 kilómetros (950 millas) del epicentro del terremoto de magnitud 9 y del tsunami posterior que arrasaron con buena parte de la costa nororiental de Japón.

Se desconocía si las erupciones estaban vinculadas con el sismo. Japón se ubica sobre el llamado "Anillo de Fuego", un círculo de zonas activas en el que son comunes los movimientos telúricos y las erupciones volcánicas.

Fuente: http://www.informador.com.mx

Con toda su furia, terremoto marca la historia de Japón

Localidades incomunicadas y poblados en ruinas son la realidad en el Noreste japonés que intenta reponerse de los embates del mar.

TOKIO, JAPÓN (12/MAR/2011).- Durante más de dos minutos aterradores que parecían interminables, un sismo sacudió Japón. El terremoto más fuerte en su historia agitó casas y edificios, agrietó carreteras e inquietó incluso a quienes han aprendido a vivir con rascacielos bamboleantes. Después vino un devastador tsunami que golpeó el Noreste del país y mató a cientos de personas.

Incluso en un país acostumbrado a los temblores, la catástrofe fue impactante.

El movimiento telúrico de 8.9 grados en la escala de Richter fue el primer gran golpe de una sucesión de potentes réplicas han dejado más de mil muertos y desaparecidos, hasta el cierre de esta edición y de acuerdo con la Policía.

Una evaluación de las secuelas económicas totales era imposible en las horas posteriores al temblor, el más potente que haya sacudido la región en casi mil 200 años. Cuerpos emergían sin vida en las playas de Sendai, en el Estado de Miyagi.

En la región de Fukushima, un dique se rompió y el agua liberada arrasó viviendas.

Dos trenes fueron dados por desaparecidos, en la zona de Sendai y en la prefectura de Iwate.

El violento muro de agua barrió casas, automóviles y barcos. Incendios fuera de control eran visibles desde diferentes zonas. Los sistemas de enfriamiento de dos plantas eléctricas nucleares fallaron, forzando el desalojo de miles de residentes cercanos. Una embarcación fue atrapada en el vórtice de un remolino en el mar.

La cifra de muertes se incrementó continuamente durante el día, pero la verdadera extensión del desastre se desconoce, debido a que las carreteras que conducen a las áreas más dañadas fueron destruidas o quedaron bloqueadas por escombros, y los aeropuertos fueron cerrados.

En la vasta zona afectada por esta inmensa catástrofe, millones de hogares no tenían electricidad ni agua, según los medios de comunicación japoneses.

El terremoto ocurrido a las 14:46 horas, tiempo local, fue el más poderoso que ha sacudido Japón desde que se inició a conservar registros a finales del siglo XIX.

También fue el quinto más fuerte en el mundo desde 1900 y resultó casi ocho mil veces más fuerte que uno que devastó el mes pasado Christchurch, Nueva Zelanda, dijeron científicos.

El sismo ocurrió a una profundidad de 10 kilómetros, a unos 125 kilómetros de la Costa Oriental, dijo el Servicio Geológico de Estados Unidos. El área se encuentra 380 kilómetros al noreste de Tokio. La Agencia Meteorológica japonesa aseguró que el terremoto es el mayor que se ha registrado en Japón.

En las calles de las localidades de la costa, han aparecido enormes grietas en el piso, con cráteres en algunos lugares como si se hubiera producido una explosión, pruebas fehacientes, por si todavía la destrucción no ha sido suficiente, de la violencia del temblor.

En el centro de Tokio, varios edificios enormes oscilaron durante varios minutos, debido a la fuerza de los movimientos del suelo que puede haber desplazado casi 10 centímetros el eje de rotación de la Tierra, según un estudio preliminar del Instituto Nacional de Geofísica y Vulcanología de Italia (INGV).

LAS CIFRAS

8.9 grados en la escala de Richter, fue la magnitud del sismo que sacudió Japón.

613 decesos habían confirmado las autoridades niponas.

10 metros, la altura de la ola que devastó gran parte de la ciudad de Sedai, que fue la más afectada.

784 personas fueron reportadas desaparecidas ayer.

1,200 viviendas de Sedai fueron destruidas.

1,128 personas heridas fue el saldo hasta las 11:30 horas de Japón (20:30 horas de México).

5.57 millones de hogares estaban privados de electricidad.

600 mil hogares no tenían agua.

3,400 el número de edificios destruidos total o parcialmente.

215 mil personas fueron evacuadas.

GUÍA
Cultura antisísmica

¿Japón estaba preparado para el terremoto?

La cultura preventiva de los japoneses evitó que el daño fuera mayor. La calidad y el diseño de sus edificios y otras construcciones les ayudaron a soportar el terremoto.
Varios expertos subrayaron el “triunfo de una cultura preventiva”, pues, de haber ocurrido en otro lugar, “el desastre hubiese sido completo”.

¿Cuáles son algunos de las medidas preventivas?

El país asiático, además de medidas de seguridad preventivas y una población bien informada, dispone de edificios a prueba de temblores, con pilares preparados para resistir, amortiguación de calidad y una especial cimentación.

En Japón se usan los mismos materiales que en otros países desarrollados para la construcción de edificaciones, como hormigón armado y acero, pero es en la calidad de la construcción donde se encuentran algunas diferencias.

¿Cómo se compara con los demás países que han sido víctimas recientemente de un gran sismo?

Chile sufrió un sismo de 8.8 grados el 27 de febrero de 2010, aunque hubo muchas pérdidas humanas el país también está preparado para los terremotos, dado que su territorio se encuentra en el límite del Océano Pacífico. Una zona de constante movimiento telúrico.

De igual manera, Haití —quien enfrentó un sismo de siete grados el 12 de enero de 2010— no es indiferente a los sismos en la región, pero dado que es uno de los países más pobres del mundo, no había manera de que estuvieran preparados estructuralmente hablando, por lo que el sismo afectó en mayor magnitud.

Fuente: http://www.informador.com.mx

Un terremoto de 6,9 grados sacude la isla de Taiwán

El fuerte terremoto de 6,9 grados que se ha registrado en el océano Pacífico, en un punto intermedio entre el norte de Filipinas, el sur de Japón y el este de Taiwán, no ha provocado daños de consideración en ninguno de estos tres países, y las previsiones apuntan a que los tsunamis que se generen no afectarán a tierra firme.

El país donde este temblor ha tenido mayor incidencia ha sido Filipinas, donde las autoridades de la islas Batanes, situadas en el extremo norte del país, a 300 kilómetros del epicentro del terremoto, han alertado a la población para que estuviera atenta por si apreciaban un aumento de la altura del oleaje.

Por el momento, sin embargo, no se han registrado daños y es poco probable que esto tenga lugar, ya que el Centro de Alerta de Tsunamis del Pacífico no ha activado la alerta por este fenómeno, ya que los tsunamis se limitarán a un radio de cien kilómetros a la redonda desde el epicentro, una zona oceánica y por tanto despoblada.

El terremoto se ha podido sentir en la capital de Taiwán, Taipei, aunque allí tampoco ha causado daños. La isla, una zona de gran actividad sísmica, vivió su peor temblor en septiembre de 1999, cuando un temblor de 7,6 grados en la escala de Richter dejó un saldo de 2.400 personas muertas y 50.000 edificios destruidos.

Los muertos por el terremoto en China ya son 2.187

El terremoto que azotó el pasado 14 de abril la provincia china Qinghai dejó casi dos mil 200 muertos, según los últimos datos de la oficina de rescate. Además las fuertes nevadas, que se esperan hasta este sábado, han dificultado la misión de rescate.

Ascendió a dos mil 187 personas los fallecidos en la provincia china de Qinghai, tras el terremoto de magnitud 7,1 en la escala de Ritcher que azotó la región el pasado 14 de abril. Además, mil 434 personas se encuentran en estado grave de salud y otras 80 fueron declaradas desaparecidas.

La agencia de estatal de noticias china Xinhua, reveló que según las últimas informaciones de la oficina de rescate el terremoto dejó un saldo de 2 mil 187 muertos, 12 mil 135 heridos, entre ellos mil 434 en estado grave y 80 desaparecidos.

Asimismo, los datos apuntan que entre los fallecidos de encuentran 207 estudiantes. El colapso de las escuelas fue la causa del más del 30 por ciento de las muertes de los estudiantes, explicó el subdirector de la oficina de educación de la provincia, Cering Tai.

Además, el terremoto afectó a 63 colegios, de los cuales un 37 por ciento se destruyeron.

Los equipos de rescate que trabajan en la provincia de Qinghai, han logrado rescatar mil 455 sobrevivientes. No obstante, la misión se ha visto empañada por más de mil 200 réplicas registradas en Yushu, la localidad más afectada por el sismo.

Mientras muchos habitantes de Qinghai soportan un frente de nieve y viento que obstaculiza las labores de rescate, miles de personas soportan bajas temperaturas en las carpas que los cobijan desde que perdieron sus viviendas.

El subdirector del buró meteorológico de Yushu, Tsering Tashi, señaló que para este sábado se esperan más nevadas.

Yushu, se encuentra a 4 mil metros sobre el nivel del mar, el 90 por ciento de su población es tibetana, la mayoría pastores muy pobres que han perdido todo su ganado.

Por su parte, la provincia de Quinghai es conocida, porque allí nació el líder político Dalai Lama y brotan tres de los principales ríos de Asia (el Yangtsé, el Amarillo y el Mekong).

Fuente: teleSUR-Efe-Crónica viva-Spanish/yi-PR

El terremoto de China ya ha causado 1.944 muertes

El temblor, de 7,1 grados de magnitud en la escala abierta de Richter, devastó la prefectura autónoma tibetana de Yushu, situada a casi cuatro mil metros de altitud sobre el nivel del mar, y limítrofe con la región autónoma del Tíbet, con un 97 por ciento de su población perteneciente a esa etnia.

Conforme a los datos de la Oficina Central de rescate divulgados hoy por la agencia de noticias Xinhua, la ciudad más afectada ha sido la de Jiegu (Gyegu, en tibetano), en la que residían unas cien mil personas y donde más de un 85 por ciento de las viviendas, en su mayoría de adobe y madera, se han desplomado.

Los efectivos de socorro continúan apartando escombros para localizar supervivientes y todavía en las últimas horas se han producido milagros como el rescate de una niña de cuatro años y una mujer tibetana que continuaban vivas tras cinco días sepultadas bajo una cama, informó el canal estatal CCTV.

Sus familiares las mantuvieron con vida facilitándoles alimentos en los huecos que quedaron entre las ruinas y ayudándose con palos de bambú.

La mujer se encuentra en situación crítica, mientras que la niña sufre problemas cardíacos.

El último envío de ayuda, procedente del Ministerio de Comercio, consiste en 3.000 estufas y algunas tiendas de campaña, que llegarán a Xining, la capital provincial, mañana antes de partir con destino a Yushu, a más de 800 kilómetros.

Debido a la altitud en la que se haya ubicada la zona afectada, las temperaturas caen por debajo de los cero grados centígrados por las noches, y los damnificados, en su mayoría pastores muy pobres, necesitan con urgencia alimentos y agua potable.

El Ministerio de Asuntos Civiles indicó que en la actualidad la mayoría de supervivientes cuentan con alimentos y agua para los próximos días, y se cobijan en tiendas de campaña.

La mayor parte de esta ayuda llegó ayer con motivo de la visita del presidente Hu Jintao a la zona tras cancelar parte de su gira por América Latina, y un día después de que se incineraran y enterraran cientos de cadáveres.

Las autoridades han recibido hasta hoy 85,8 millones de dólares (63,7 millones de euros) en donaciones, informó el buró provincial de finanzas, de los que 60 millones son efectivo y el resto en material.

En una rueda de prensa en Pekín, el viceministro de Industria y Tecnologías de la Información, Miao Wei, señaló hoy que el terremoto ha paralizado casi por completo las comunicaciones.

"Estamos tratando de restaurar las comunicaciones, y centrando nuestros esfuerzos en suministrar equipos médicos y materiales para aliviar la situación tras el terremoto y tener una idea clara de la dimensión de los daños", explicó Miao.

Mientras las tareas de rescate continúan, los ingenieros estatales han empezado a desplazarse a la zona afectada para evaluar si es posible la reconstrucción de Jiegu en el mismo lugar o si tendrán que desplazar la ciudad a otra zona más segura.

El área más devastada, situada sobre la falla activa de Xianshuihe, ha registrado desde el miércoles más de 1.200 réplicas, un fenómeno habitual cuando se produce un sismo de tal magnitud.

El de Qinghai se produce casi dos años después del terremoto de Sichuan, de 8 grados de magnitud, que causó 87.000 muertos y desaparecidos el 12 de mayo de 2008. EFE mz/msr

Temblor deja siete muertos y 30 heridos en Afganistán

Un sismo con una magnitud intensa de 5,3 azotó el lunes una región montañosa al norte de la capital de Afganistán donde causó siete muertos y 30 lesionados, informaron las autoridades.

El temblor ocurrió justo antes de la 01:00 horas (2030GMT del domingo) en la provincia de Samangan, casi a la mitad entre Kabul y la ciudad norteña de Mazar-i-Sharif, de acuerdo con el vicegobernador provincial, Kulam Sakhi Baghlani.

En esa región son escasos los caminos y otras vías de comunicación, lo cual demora el conocimiento de la situación a las autoridades. El sismo fue percibido también en Kabul y en los países vecinos de Uzbekistán y Tajikistán.

Baghlani dijo que tres distritos con poblaciones dispersas fueron afectadas. Al menos 300 casas, hechas de barro, fueron dañadas y decenas de cabezas de ganado murieron. Los aludes provocados por el temblor bloquearon caminos, complicando el traslado en un trayecto de ocho horas en vehículo por caminos sinuosos de montañas entre la zona y la capital provincial, Aybak.

"El sismo pudo sentirse mucho más intenso en las montañas", dijo Baghlani. Indicó que tres unidades de defensa civil fueron enviadas para examinar las consecuencias.